Switzerland #2847 (v.2)
Base data
- Notified in
-
G/MA/QR/N/CHE/2 10/07/2017
- Version validity
-
01/10/2016 -
30/09/2022
Old version v.2
- Reporting member
- Switzerland
- In force from
- End date
- In force
- General description
-
Restriction du commerce pour certains animaux et plantes afin de protéger certaines espèces de la faune et de la flore sauvage (annexes I à III CITES)L'objectif est qu'aucune espèce ne soit mise en danger d'extinction par un commerce international non durable
- National legal basis
-
Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégés; (RS 453); 1er octobre 2013; http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20092733/index.htmlLoi fédérale sur la pêche (RS 923.0); 1er janvier 1994; http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19910137/index.htmlLoi fédérale sur la chasse (RS 922.0); 1 avril 1988; http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19860156/index.htmlOrdonnance sur le contrôle de la circulation des espèces de faune et de flore protégés (Ordonnance sur les contrôles CITES); (RS 453.1); 1er octobre 2013 http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20121349/index.html
- Administrative mechanism
-
La CITES exige certains documents pour l'importation; l'exportation et le transit des espèces figurant dans ses annexes.Les licences d'importation sont délivrées par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) conformément à la CITES
- Responsible entities
-
Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV)
- HS version
-
HS 2012
- Referenced WTO document symbol
Meta data
- WTO justifications
-
XX:(b) - (b) necessary to protect human, animal or plant life or health;
GATT 1994 (GATT 1947 provisions)
Reported as: Article XX(b) du GATT - Non-WTO commitments
-
- Affected partners
- Non-affected partners
Measures
- Reported restrictions
- NAL , NAL-X
| Symbol |
|---|
|
NAL
|
|
NAL-X
|
Tariff lines
|
01
|
01
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
02
|
02
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
03
|
03
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
04
|
04
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
05
|
05
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
06
|
06
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
07
|
07
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
12
|
12
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
13
|
13
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
15
|
15
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
16
|
16
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
21
|
21
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
30
|
30
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
33
|
33
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
41
|
41
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
42
|
42
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
43
|
43
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
44
|
44
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
51
|
51
|
Annexes I à III de la CITES
|
|
|
57
|
57
|
Annexes I à III de la CITES
|
|