Switzerland #2864 (v.2)

Base data

Notified in
Version validity
30/09/2022 - present
Current active version v.2
Reporting member
Switzerland
In force from
End date
In force
General description
Interdiction d’importer des poissons provenant de la pêche illicite; non déclarée ou non réglementée
National legal basis
Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégés, (RS 453); 1er octobre 2013; http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20092733/index.html
Administrative mechanism
Les poissons importés doivent être accompagnés d’un certificat de capture délivré par l’État du pavillon du navire de pêche attestant que les poissons ont été pêchés légalement
et faire l’objet d’une notification préalable

Les pays représentant un risque faible, mentionnés à l’annexe 2 de l’ordonnance, ne doivent pas fournir un certificat de capture et ne sont pas soumis à l’obligation de notification préalable. L’Office fédéral de la santé et des affaires vétérinaires contrôle la conformité des documents requis.
Responsible entities
L’Office fédéral de la santé et des affaires vétérinaires
HS version
HS 2017
Referenced WTO document symbol
G/LIC/N/3/CHE/15

Meta data

WTO justifications

XX:(b) - (b) necessary to protect human, animal or plant life or health;

GATT 1994 (GATT 1947 provisions)

Reported as: Article XX (b) du GATT
Non-WTO commitments
Affected partners
Non-affected partners

Measures

Reported restrictions
CP
Symbol
CP

Tariff lines

030191
Ex0301.9100
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030192
Ex0301.9200
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030194
Ex0301.9400
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030195
Ex0301.9500
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030211
Ex0302.1100
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030213
Ex0302.1300
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030214
Ex0302.1400
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030219
Ex0302.1900
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030221
Ex0302.2100
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030222
Ex0302.2200
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030223
Ex0302.2300
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030224
Ex0302.2400
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030229
Ex0302.2900
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030231
Ex0302.3100
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030232
Ex0302.3200
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030233
Ex0302.3300
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030234
Ex0302.3400
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030235
Ex0302.3500
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030236
Ex0302.3600
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)
030239
Ex0302.3900
Diverses espèces de poissons (voir Annexe 1 de l’ordonnance)